Rêve au Tuschinski

Après 50 ans d’exil, un vieil homme revient dans la salle de cinéma de son enfance. Le « Theater Tuschinski » d’Amsterdam, fruit d’un rêve insensé, celui d’Abraham Icek Tuschinski qui, au début du XXème siècle, quitte son shtetlnatal de Lodz pour émigrer. Il s’installe à Rotterdam et organise une cantine pour les immigrants. En 1912, il ouvre trois salles de cinéma puis, devant leur succès, entreprend de construire une véritable cathédrale.

Palais Art déco inauguré en octobre 1920, le Tuschinski connaît un succès fulgurant. Pendant presque vingt ans d’une activité brillante, et malgré la montée de l’intolérance aux Pays-Bas, Abraham Tuschinski croit à son rêve et, bien qu’assailli par les difficultés financières, ne l’abandonnera jamais. Il faudra que les nazis envahissent les Pays-Bas, déportent tous les juifs et spolient leurs biens pour mettre un terme à ce rêve de cinéma.

Tuschinski’s Dream

After 50 years of exile, an old man comes back to the cinema of his childhood. The Tuschinski Theater of Amsterdam was born from a foolish dream; the one of Abraham Icek Tuschinski who has left his shtetl from Poland, and settles in Rotterdam where he opens a canteen to welcome Jewish immigrants. He then opens three little cinema halls that become a fast success and that’s how he decides to built a real cathedral like cinema hall.

Real Art Deco palace inaugurated in October 1920, the Tuschinski encounters a meteoric success. During 20 years of a brilliant activity and despite the rise of intolerance in the Netherlands, Abraham Tuschinski believes in his dream. 
And, though weakened by financial difficulties, Tuschinski will never give up his dream. It will be the Nazis, invading the Netherlands, organizing the deporting of Jews and despoiling the properties, that will make Tuschinski’s dream turning into a nightmare. 

Écriture & réalisation / Writing & directing: Jérôme Diamant-Berger
Avec / Starring: Max Von Sydow
Montage / Editing: Guillaume Diamant-Berger
Original music: Béatrice Thiriet

Production : Olga Prud’homme Farges
Avec la participation de Ciné+, Ceska Televize, ERT
Avec les soutiens du CNC, de la Procirep-Angoa, 
et de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah
et de Eye Filmmuseum
Production exécutive à Amsterdam : De Productie

Durée / duration: 52 minutes
Format : HD – 2D & 3D
Documentaire de création  / Creative documentary

© Kolam – 2017

Prix spécial du Jury Festival 3D Séoul , 2017
Festival du documentaire d’Amiens, 2017

PRESSE