Depuis sa naissance en 1931, le cinéma Zhovten, au cœur de Kiyv, capitale ukrainienne, n’a jamais cessé de programmer des films d’art de d’essai. Cinéma militant, salle de résistance, agressée en 2014 pour avoir programmé un film français qui défend les couleurs LGBT. En février 2022, victime de la brutale offensive russe, le Zhovten ferme ses portes et pendant un temps, sert d’abri à son personnel. Au printemps, la réouverture est organisée ; continuer de projeter des films en temps de guerre devient un acte de résistance. Les séances sont régulièrement interrompues par les alarmes de bombardements russes ; les spectateurs doivent se réfugier dans les sous-sols. Des séances sont organisées pour les soldats en permission. D’autres, pour égayer la vie des enfants. L’hiver 2022-23, le cinéma fait face aux intempestives coupures de courant. Et toujours, le Zhovten résiste.
À travers les yeux d’Evgénia, jeune ingénieur technicienne du Zhovten, ce documentaire raconte le quotidien d’un cinéma vivant en permanence menacé par les bombardements russes.

The Zhovten of Kyiv

Since its creation in 1931, the Zhovten cinema, in the heart of Kiyv, the Ukrainian capital, has never stopped programming art films. Activist cinema, resistance room, attacked in 2014 for having programmed a French film which defends LGBT colors. In February 2022, facing the brutal Russian offensive, Zhovten closes its doors and for a time serves as a shelter for its staff. In the spring, the cinema reopens; continuing to show films in times of war becomes an act of resistance. Sessions are regularly interrupted by Russian bombing alarms; spectators must take shelter in the basement. Sessions are organized for soldiers on leave. Others, to brighten up children’s lives. In the winter 2022-23, the cinema faces untimely power outages. Still, the Zhovten resists.
Through the eyes of Evgenia, a young technical engineer working at the Zhovten, this documentary tells the daily life of a living cinema permanently threatened by Russian bombs.

Écriture & Réalisation / Writing & Directing:
Nadia Parfan, Karina Kostyna, Olena Morentsov-Shulyk
Chef opérateur / Director of photo: Denys Melnyk
Ingénieur du son / Sound : Eugene Chaban
Montage / Editing: Yaroslav Khramov

Production : Olga Prud’homme Farges et Joël Farges (Kolam)
Productrice associée : Karina Kostyna
Avec la participation de Ciné+ (Bruno Deloye)
Avec les soutiens du / supported by:
Centre National de l’Image Animée (C.N.C)
La Région Sud
SVT (Suède)
Ceska TV (République Tchèque)

Durée / duration: 52 minutes
Format: HD 
Documentaire de création  / Creative documentary

© Kolam – 2024

Le Zhovten de Kyiv

Vous pourrez aussi aimer